創業80周年を記念して期間限定で販売しておりました『REAL GRAIN TABLE シリーズ』は

ご好評につき販売期間を2025年5月31日 (土) まで延長させていただくことになりました。

創業80周年 特別企画
自然素材本来の豊かな表情や個性を味わえるリアルグレインテーブル

REAL GRAIN TABLE series

80周年を記念して、『REAL GRAIN TABLE シリーズ』を期間限定で特別販売します。
「木材が持つ“ありのままの自然な姿”を暮らしに取り入れる」をコンセプトに展開。
自然本来の木目（WOOD GRAIN）の表情を “欠点ではなく、むしろ良いもの” として捉えており、木材に存在する節や茶筋・材色の濃淡差など、自然が生み出す個性豊かな木目や表情が活かされた豊かな表現をお楽しみいただけます。

［対象期間］
2023.7.1−2024.9.30　⇒　2023.7.1−2025.5.31

デジタルカタログ：REAL GRAIN TABLE（価格は本誌に記載されています。）

お問い合わせ、お求めはKASHIWAショップ&ショールームへ